人生如客耳，有来必有去。

其来既无端，其去亦无故。

        ——自挽诗  袁牧【清】

黄蕴珍，1921年5月生。1937年毕业于苏州振华女子中学。1952年爱人孙中时响应党和政府支援大西北经济建设的号召，参加上海华东金融工作团到新疆阿勒泰地区，我随同前去，在中国人民银行阿勒泰中心支行，担任综合会计和营业部会计股长。工作中多次被评为先进，60年代获中国人民银行总行颁发的先进工作者奖状，于1975年因病办理退休。

阿勒泰是少数民族地区（哈萨克族）。在工作中我们帮助和培养少数民族干部，大家相互学习对方的语言和文字，并加强沟通。通过学习培训，他们逐步掌握了银行各项业务，能独立开展工作。哈族干部热情好客，我们相互尊重，相互帮助，结下了深厚的友谊。我退休回到苏州后，几十年来经常联系，每逢节日都有电话问候，他们有机会也会到苏州相聚。在新疆阿勒泰工作20多年的日子里，我和少数民族建立了终身难忘的友情。

我一生中曾因病五次上手术台。其中一次是“子宫颈原位癌”，由于医生的精心治疗，使我获得了第二次生命，感恩难忘。医学事业的发展需要不断地探索研究，我决定将我的遗体捐献给苏州医学院作医学研究之用，这也是我最后对社会的回报。

孙中时，男，中共党员，1921年12月生。青年时代在上海金融领域工作，新中国成立后，大西北急需经济建设和发展，为了支援大西北，1952年，响应国家号召，参加了上海组建的华东金融工作队，我和爱人黄蕴珍隶属支援新疆的第一大队，分配在新疆阿勒泰地区中心支行。

初到西北，又是少数民族地区，生活虽艰苦，但我们依旧乐观面对。工作出差，骑马代步；学习少数民族语言；编写教材进行业务指导和干部培训；完善自治区与全国通汇核算和币制改革；参与社教工作，组织培养基层业务人员；在百废待兴时期，为支持地方经济发展，积极与上级部门联系协调，进一步推进了阿勒泰地区的经济发展。

从岗位上退下来后，筹建并编写了《新疆通志•金融志》，通过查阅大量的档案材料，实地调查和走访，经编纂委员会的共同努力，历时五年，定稿刊印。

年过百岁，一生只做了一项工作：银行金融；一生最长的工作地点：新疆阿勒泰。随着参与编纂的自治区金融志付梓，为我从上海到新疆阿勒泰近40年的金融援疆工作，画上了一个令人满意的句号。

“诞生与死亡皆为人生必然，晨曦与晚霞一样光照人间”我决定将我的遗体捐献给苏州医学院作医学研究之用，这也是我对社会最后的回报。