张诠华又名倩华，女，1930年12月13日出生于苏州，小学毕业后考入英华女中。年少时就患伤寒症，后又染结核病，只得休学就医。好转后，在1958年被安排到苏州文化工艺厂（吴门画苑前身）从事绘画工作，为国家外贸出口作贡献。是著名画家沈子丞先生的弟子，在书画艺术上颇有造诣，并为同行和美术爱好者称道。后在文革期间调入苏州市第三光学仪器厂，以体弱多病之身坚持工作直到退休。

因其一生患有多种疾病，而与病魔抗争了一生，为此十年前就有捐献遗体的愿望。终于在2009年7月1日办好了手续，决心捐出遗体为医学事业奉献绵薄之力，让医学生多一次实习机会，多一次医疗经验。今兑现承诺完成捐遗之愿。

近来又罹癌症缠身，病情不断加重，多次住院治疗，11月初再次住院，半月之后终因心力衰竭，多症并发医治无效，于2012年11月16日19点55分与世长辞，终年82岁。